Lancement du webdocumentaire "Les Routes de la Transe" en kibushi à Mayotte
En direct sur Facebook et à l’Université de Mayotte
Vendredi 13 Octobre 12h Mayotte - 11h métropole
Cet événement s’inscrit dans le cadre du vingtième anniversaire de la Convention UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
Lancement du webdocumentaire en version kibushi (langue de Mayotte) et de deux nouvelles escales à Madagascar. Un voyage immersif dans les musiques et cultures traditionnelles des peuples du Sud. Depuis Mayotte, les Comores, Madagascar, 31 villes et 9 pays sont à découvrir.
Une invitation à comprendre l’influence multiculturelle de l’océan Indien à travers les siècles. Ce webdocumentaire impliquant les étudiants, s’inscrit dans une démarche de transmission des savoirs et des techniques audiovisuelles et numériques. Ce travail de transmission aux générations futures est destiné à se développer en divers lieux du globe.
10 films tournés lors des masterclass “Traversées” à Madagascar, aux Comores, en Guyane et 56 films issus du fonds audiovisuel de Sisygambis. Le webdocumentaire «Les Routes de la Transe» espère inciter chacun d’entre nous, où qu’il vive sur la planète, à se sentir en lien avec tous les peuples et cultures du monde.
PARTENAIRES
Ministère de la Culture, Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer, Délégation Générale à la Langue Française et aux langues de France (DGLFLF), Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, Direction des Affaires Culturelles de Mayotte, Centre National de la Musique, Région Sud, Délégation Régionale Académique à la Jeunesse à l’Engagement et aux Sports (DRAJES) Mayotte, Contribution de Vie Étudiante et de Campus (CVEC), CROUS de La Réunion et de Mayotte, Institut du Monde Arabe, Paris, Chaire Unesco-ITEN Paris, Egyptian Center for Culture and Arts (MAKAN-ECCA, Le Caire), Dhow Countries Music Academy (DCMA Zanzibar), Friche la Belle de Mai, Marseille
REMERCIEMENTS
Université de Guyane, Université Nord Antsiranana, Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine de Saint-Laurent du Maroni, Musée des Cultures Guyanaises, Espace Joseph-Ho-Ten-You, Observatoire Régional du Carnaval Guyanais, MuMA-Musée de Mayotte, Ambassade de France en République Arabe d’Égypte, Alliances Françaises de Fianarantsoa, Mahajanga, Diego Suarez, Nosy Be à Madagascar, de Moroni à Grande Comore, de Nairobi au Kenya et de Dar-Es-Salaam en Tanzanie
Le projet «Traversées» est soutenu par les fonds FEDER-INTERREG-V de la Commission Européenne
